Options for trading in like-new 2014 Honda Civic EX?

I purchased a brand new 2014 Honda Civic EX Sedan back in April of this year. Unfortunately, the seats have wreaked havoc on my back and legs. I need to get rid of this car. Out-the-door, the total amount was roughly $23K (including tax, fees, etc.) I put $13K down and financed the rest at 0.9% for 5 years (payments are $159 per month)

If I want to purchase a different car at roughly the same price, what are my best options?

Any advice and information would be greatly appreciated. Thanks!

Added (1). Current mileage is at 6,500.

You need to speak to your car dealership for your option, but you might be better off just purchasing better aftermarket seats for your car if that is the only issue.

In 4 months you've driven it half the normally yearly average. No wonder your body is hurting. Spending that much time behind the wheel of a small car would be disastrous on any ones body. If that is a normal amount of driving for you then your best option is a luxury car OR to see if you can have some good seats, like Recaro seats, installed in the Honda.